"La métamorphose des cloportes"

La Métamorphose des cloportes est un film policier franco-italien réalisé en 1965 par Pierre Granier-Deferre adapté du livre éponyme d'Alphonse Boudard.

                                    La métamorphose des cloportes , Alphonse Maréchal dit "Le malin"


Edmond, Arthur et Rouquemoute sont sur un « coup. » Mais, pour percer le coffre, il leur faut un chalumeau spécial, et la vieille Gertrude n'est plus prêteuse : trois « briques » ! Edmond réussit à convaincre son ami d'enfance Alphonse, le voleur de tableaux, de vendre quelques toiles pour avancer les fonds et de se joindre à eux, en lui faisant miroiter un magot bien plus gros qu'il ne l'est réellement.
Alphonse se berce d'illusions et… se retrouve tout seul en prison par la faute d'un vigile imprévu. Il en prend pour cinq ans, sans nouvelles de ses anciens amis. Cinq ans pendant lesquels il a ruminé sa terrible vengeance et a fomenté l'écrasement de ces « cloportes » devenus, depuis, des gens honorables

Lino Ventura (Alphonse Maréchal dit « Le Malin »), un truand qui a été lâché par ses complices

Charles Aznavour (Edmond dit « Le Naïf »), un ancien complice d'Alphonse

Maurice Biraud (Arthur dit « Le Mou »), un ancien complice d'Alphonse

Georges Géret (Rouquemoute dit « Le Rouquin »), un ancien complice d'Alphonse

Pierre Brasseur (Demuldère dit « Tonton le Brocanteur »), un receleur ami d'Alphonse

Irina Demick (Catherine Verdier), la jolie gérante d'une galerie d'art qui travaille pour Tonton

Françoise Rosay (Gertrude), une « prêteuse » du milieu

Gertrude : Je récapitule : les deux bouteilles garnies, le détendeur et vingt mètres de tuyau pour trois cents tickets. Moyennant quoi je garantis trois heures de boulot à trois mille degrés.
Rouquemoute : Tu récapitules, tu garantis... T'es un peu chouette ! Primo un homme de ma classe n'a jamais eu besoin de trois heures pour déboucler un coffiau. Deuxio, vu le monstre auquel je m'attaque, trois mille degrés c'est à peine tiède ! Ben je ne te cache pas que j'espérais trouver chez toi autre chose que de la quincaille !
Gertrude : T'espérais quoi ? Arsène Lupin en douze volumes ? Le rayon vert ? La baguette magique ?
Rouquemoute : Le nouveau bec à azote qualifié.
(Gertrude ouvre un nouveau placard dissimulé)
Gertrude : C'est pt'êt' de ça qu'Monsieur veut causer ?
Rouquemoute : Oh merde !
Gertrude : Heureuse de te l'entendre dire.

Gertrude : Mais ça, c'est pas l'outil de n'importe qui pour le prix de n'importe quoi. Ca c'est une brique, et sans le carburant.
Rouquemoute : Oh, merde alors !
Gertrude : Tu te répètes un peu...